CVE-2026-82412ntopng: Remote Code Execution via OS Command Injection in Vulnerability-Scan REST API

ntopng is a web-based network traffic monitoring application. Prior to 6.7.260717, the vulnerability-scan endpoints scripts/lua/rest/v2/add/host/to_scan.lua and scripts/lua/rest/v2/exec/host/schedule_vulnerability_scan.lua accept the scan_ports parameter without an administrator gate and pass it through validateSingleWord, which permits shell metacharacters. scripts/lua/modules/vulnerability_scan/vs_utils.lua then concatenates scan_ports into an nmap command in nmap_scan_host and executes the command through ntop.execCmd or ntop.execCmdAsync and popen. Any authenticated non-admin user can execute operating-system commands as the ntopng process account when nmap is available. Because the endpoints accept GET requests while ntopng's CSRF validation applies to POST request bodies, an attacker can also trigger the command through a logged-in user's browser without possessing ntopng credentials. This issue is fixed in version 6.7.260717.

CVSS

8.8 HIGH (v3.1, CNA)CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H

Weakness (CWE)

CWE-78

Known exploited

Not in CISA's KEV catalog

EPSS (exploitation in the next 30 days)

Not loaded for this CVE

Assigned by

GitHub_M

NVD analysis

Deferred

Record last updated

Sep 21, 2026

First seen by InfoSec Signals

Oct 9, 2026

The CVE record on cve.org · NVD's entry

The CVE record is authoritative. Products marked “from the name” were identified from the CNA's free-text names, not a CPE, and are matched less certainly. This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.