Back to CVE records
Medium 6.8Published Sep 18, 2026

CVE-2026-61794Capsule: Malformed ForbiddenAnnotations.Regex can bypass Tenant validation and trigger namespace admission panic

Updated under an hour ago ()

Does this affect you?

It affects projectcapsule capsule. Add what you run to find out whether that includes you.

No exploitation reported and no EPSS estimate yet.

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. From 0.13.0 until 0.13.7, the Tenant update validation in internal/webhook/tenant/validation/forbidden_annotations_regex.go compiles ForbiddenLabels.Regex for both the labels and annotations checks instead of validating ForbiddenAnnotations.Regex. An administrator who can update a Tenant can therefore persist a malformed ForbiddenAnnotations.Regex while leaving the labels expression valid. Namespace creation or update later passes the stored expression through pkg/api/forbidden_list.go, where regexp.MustCompile can panic during forbidden metadata validation and deny namespace operations for the affected tenant. This issue is fixed in version 0.13.7.

CVSS
6.8 MEDIUM (v3.1, CNA)CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:N/I:N/A:H
Weakness (CWE)
CWE-20
Known exploited
Not in CISA's KEV catalog
EPSS (exploitation in the next 30 days)
Not loaded for this CVE
Assigned by
GitHub_M
NVD analysis
Deferred
Record last updated
Sep 22, 2026
First seen by InfoSec Signals
Oct 9, 2026

Affected products

Affected products
projectcapsule capsule
projectcapsule:capsule (from the name)
from 0.13.0, < 0.13.7
CNA record

References

  • x-refsource-confirm
  • x-refsource-misc
  • x-refsource-misc
  • x-refsource-misc

The CVE record is authoritative. Products marked “from the name” were identified from the CNA's free-text names, not a CPE, and are matched less certainly. This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.

Your cookie choices
We use essential cookies to run this site, and, only with your consent, an advertising cookie from Google to measure whether our ads lead to sign-ups and subscriptions. See our for details.