CVE-2026-54253TS3 Manager: Reflected XSS via /api/download port parameter steals operator session

TS3 Manager is modern web interface for maintaining Teamspeak3 servers. Prior to 2.2.6, the /api/download handler in packages/server/routes/api.js passes the attacker-controlled port query parameter to socket.connect(port, host) and returns the resulting error.message through res.status(400).send(error.message) as text/html without a Content Security Policy. When a logged-in operator follows a crafted top-level link, the reflected value executes in the manager origin. The token cookie set in packages/ui/src/store/modules/query.js lacks HttpOnly, Secure, and an explicit SameSite attribute, allowing the script to read the token and call the autofillform event in packages/server/socket.js. autofillform returns the decoded JWT, including the cleartext ServerQuery password, enabling operator-session hijacking and control of the managed TeamSpeak server when the operator uses administrative ServerQuery credentials. A valid operator session and user interaction are required. This issue is fixed in 2.2.6.

CVSS

8.2 HIGH (v3.1, CNA)CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:H/I:L/A:N

Weakness (CWE)

CWE-79

Known exploited

Not in CISA's KEV catalog

EPSS (exploitation in the next 30 days)

Not loaded for this CVE

Assigned by

GitHub_M

NVD analysis

Deferred

Record last updated

Sep 23, 2026

First seen by InfoSec Signals

Oct 9, 2026

The CVE record on cve.org · NVD's entry

The CVE record is authoritative. Products marked “from the name” were identified from the CNA's free-text names, not a CPE, and are matched less certainly. This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.