CVE-2026-35377A logic error in the env utility of uutils coreutils causes a failure to correctly parse command-line arguments when utilizing the -S (split-string) option.

A logic error in the env utility of uutils coreutils causes a failure to correctly parse command-line arguments when utilizing the -S (split-string) option. In GNU env, backslashes within single quotes are treated literally (with the exceptions of \\ and \'). However, the uutils implementation incorrectly attempts to validate these sequences, resulting in an "invalid sequence" error and an immediate process termination with an exit status of 125 when encountering valid but unrecognized sequences like \a or \x. This divergence from GNU behavior breaks compatibility for automated scripts and administrative workflows that rely on standard split-string semantics, leading to a local denial of service for those operations.

CVSS

3.3 LOW (v3.1, NVD)CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L

Weakness (CWE)

CWE-20

Known exploited

Not in CISA's KEV catalog

EPSS (exploitation in the next 30 days)

Not loaded for this CVE

Assigned by

Not given

NVD analysis

Analyzed

Record last updated

Jun 17, 2026

First seen by InfoSec Signals

Oct 9, 2026

The CVE record on cve.org · NVD's entry

The CVE record is authoritative. Products marked “from the name” were identified from the CNA's free-text names, not a CPE, and are matched less certainly. This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.